Talent Inc. Logo

Staff Editor - Bilingual English / German

  • A Good Eye
  • Goal Oriented
  • Good with People
  • Great Planning
  • Organization
  • Problem Solver
  • Speaking
  • Writing

About Talent Inc.

We’re growing fast and looking for talented, driven professionals to join our team and help revolutionize the career services industry.

Talent Inc. is dedicated to redefining how job seekers brand themselves to employers. Through our community of career experts, our brands — TopResume, TopCV, and TopInterview — help professionals tell the best version of their career story, enabling them to stand out from the crowd and land the right job, faster.

We’re committed to helping job seekers write the next chapter of their careers and we want to help write yours, too! We hire for growth and longevity because we value the happiness and well-being of our employees.


Talent Inc. is redefining how job seekers brand themselves to employers. Our web properties, TopResume, TopCV, and TopInterview, are the engines that power the largest resume and CV writing network in the world. We offer talented, rigorous professionals the opportunity to create superior work and grow their experience in a progressive, meritocratic environment. We're the biggest and brightest in a universal and world-wide market and we're excited about crafting its future.


Our business is growing fast, and with that we need the artillery to back it up! We are looking for an enthusiastic individual who can work with many different personalities to get the job done. Great attention to detail, effective communication skills, and a passion for working for a growing startup is a must!


Our Bilingual Staff Editor will be an essential part of the Service Delivery & Standards team and is responsible for defining--and monitoring adherence to--quality standards across all Talent Inc. brands and services while working with our German partners. You'll act as a liaison and mentor for our German-language writers, review and audit their work, and coordinate with job seekers to resolve editorial concerns.


As part of the vital--and growing--telecommuting portion of the Talent Inc. team, you'll enjoy the flexibility of remote work along with the rewards that come from a fantastic company environment. This role will be based in one of three states (New York, Washington, or California) and will collaborate with team members in New York City and on the West Coast. This provides the benefit of having access to a team environment and the autonomy of working from your home office.


  • Native or equivalent fluency in German (speaking, reading, writing and comprehension).
  • Based in the state of New York, Washington, or California, and available for occasional travel to NYC Headquarters and Bellingham, WA office for training and meetings.
  • Excellent verbal and written communication skills, including ability to effectively communicate with internal and external customers.
  • Provide excellent service to Talent Inc. customers.
  • Ensure client satisfaction by practicing, following, and implementing Talent's service standards.
  • Assist customers with inquiries, providing accurate & timely responses.
  • Keen attention to detail and strong editorial skills.
  • Must be a self-starter requiring little supervision, and able to work under pressure and meet deadlines while maintaining a positive attitude and providing exemplary customer service.
  • Bachelor's degree in German studies/Germanistik or another writing intensive field (history, anthropology, etc.) strongly preferred.
  • You're authorized to work for any employer in the U.S.

    • We operate with the agility of a startup, but have the stability of a well-established organization
    • We value work-life balance
    • We offer competitive pay + options

    At Talent, Inc. we believe culture and thought diversity lead to better teams and stronger companies. We seek talented, qualified employees regardless of race, color, sex/gender, including pregnancy, gender identity and expression, national origin, religion, sexual orientation, disability, age, marital status, citizen status, veteran status, or any other protected classification under country or local law. Talent, Inc. is proud to be an Equal Employment Opportunity Employer.

    Come join our team. Together we’ll help others tell their career stories and land their dream jobs.


    Apply using the following link: Application link

    Not this role?

    We're always looking for the right talent. Check out all of our other opportunities on our Careers Page.

    Related Careers

    Related Careers at Talent Inc.